译文
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但(dan)它却不是无情之物,化成了春天的泥(ni)土,还(huan)能起着培育下一代的作(zuo)用。
人到晚年渐觉美(mei)好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏(shu)落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后(hou))不应吃他的俸禄了。”
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业(ye)。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此(ci)时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
注释
271.何环穿自闾社丘陵,爰出子文:一本作“何环闾穿社,以及丘陵,是淫是荡,爰出子文”。王逸《章句》:“子文,楚令尹。子文之母,郧公之女。旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。”屈原问,为什么子文的母亲环绕闾社,穿越丘陵,和斗伯比淫乱私通,却能生出贤相子文来?
⑼于以:于何。
(32)坡陀:山岗起伏不平。鄜畤:即鄜州。春秋时,秦文公在鄜地设祭坛祀神。畤即祭坛。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。