译文
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东(dong)面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况(kuang)人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头(tou)初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
我家有娇女,小媛和大芳。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为(wei)长白(bai)山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
注释
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
③疏砧:稀疏继续的捣衣声。砧,捣衣石。
②斜阑:指栏杆。
9.夔(kuí)府:唐置夔州,州治在奉节,为府署所在,故称。
35、略地:到外地巡视。