译文
其二
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
洗菜也共用一个水池。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
姑娘(niang)就要出嫁了,赶快(kuai)喂饱小马驹。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣(yi)服和枕席也干了。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上(shang)的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆(jing)轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭(ku)。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
注释
①塞下曲:古时边塞的一种军歌。
20.六月丁丑:农历六月初九。
⑷登高:古有重阳节登高的风俗。
⑹长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。
59.就汤镬(huò):指接收烹刑。汤,沸水。镬,大锅。
50. 请卖爵(jué)子:即请爵卖子。指富者向国家缴粮买爵位,贫者卖儿女为生。汉朝有公家出卖爵位以收取钱财的制度。