译文
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许(xu)我回家,(使我)忧心忡忡。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝(chao)见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻(gong)伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用(yong)文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
如果徐元庆的父亲确是(shi)犯了死罪,赵师韫杀他,那(na)就并不违法,他的死也就不是被官吏错杀,而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视的吗?仇视皇帝的法律,又杀害执法的官吏,这是悖逆犯上的行为。应该把这种人抓起来处死,以此来严正国法,为什么反而要表彰他呢?
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
注释
(50)武安:今属河北省。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
⑻栈:役车高高的样子。
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。