译文
到了(liao)南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友(you)人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨(yu),也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺(wang)(wang)或衰败的征兆啊。”
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋(qiu)的深院里,刮了整整一夜,几(ji)次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
我好比知时应节的鸣虫,
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
注释
(20)耆(qí其)艾:年六十叫耆,年五十叫艾。这里指年长的师傅。修:整理修饰。
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
②历历:分明可数,形容马蹄声非常清晰。
④笏(hù):愿意为板,这里作“片”解。
(55)非:责难,批评。沮(jǔ):沮丧。
以:用 。