译文
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
长空里萧萧的风(feng)响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大(da)雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思(si)量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡(hu)语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照(zhao)下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我(wo)已认不出来。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
照镜就着迷,总是忘织布。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见(jian)她的一点遗迹,连偏斜的小(xiao)路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
注释
⑥隔村,村落挨着村落。
“欧阳公”句:欧阳修《水谷夜行寄子美圣俞》有句云:“譬如妖韶女,老自有馀态。”妖韶,美艳。
⑺宛:屈,放松。辔(pèi ):驾驭牲口的缰绳。憩(qì):休息。通衢(qú):四通八达的大道。这里比喻仕途。这两句的意思是说,偶然遇上了出仕的机会,姑且顺应,暂时游迹于仕途。
岂:怎么
5.非与戏:不可同……开玩笑。
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。
(21)白圭:战国初中山国之将,连失六城,中山国君要治他死罪,他逃到魏国,魏文侯厚待他,于是他助魏攻灭了中山国。
叠是数气:这些气加在一起。