译文
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
在端午节这天,围在岸上(shang)的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
席间歌女唱起《梅花》旧曲(qu),大家畅饮新(xin)蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊(a),乌骓马跑不起来了。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱(you)人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎(sha)那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲(zhou),日暮时分新愁又涌上客子心头。
注释
73、下有蟾蜍(chánchú),张口承之:下,指龙首下面。蟾
52. 闻耳:闻于耳,指上述严重情况传到了皇帝的耳中。
④通判:官名,地位略次于州府长官。陈君优(yōu):陈优,字复之,北宋长乐(今福建长乐县)人,进士。
[5]玉帐:主帅军帐的美称。冰生颊:言其谈兵论战明快爽利,辞锋逼人,如齿颊间喷射冰霜。
③风约住:下了几点雨又停住,就象雨被风管束住似的。
③归雁横秋:南归的大雁在秋天的空中横排飞行。
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。
④大历二年:公元七六七年。