译文
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过(guo)齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达(da)泰安。这月28日,我和(he)泰安知府朱孝纯从南边的山脚登(deng)山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时(shi)候(hou)登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像(xiang)门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望(wang)夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
范增因为项羽不杀刘邦(bang)怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥(yao)远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
注释
⑿湑(xǔ):茂盛。
42.极明:到天亮。
⑹胡马:北方所产的马。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
蛾眉:原形容美人的眉毛,细长而弯曲,这里指新月,月亮弯如蛾眉。