译文
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在(zai)吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
生命托付与造化,内(nei)心恬淡长安闲。
御史府的楼台倒影在水(shui)中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
在苹草萋萋的洲渚外面(mian),远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙(xian)翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后(hou)。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三(san)天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
注释
曾属对否:曾经学过对对子吗?
⑶初:初次。《晋书·庾亮传》:“乘秋夜往,共登南楼。”此借用其字。张镜《观象赋》:“尔乃纵目远览,傍通四维。”
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
⑼薄言:语助词。愬(sù诉):同“诉”,告诉。
噀(xùn):含在口中而喷出。