译文
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得(de)萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经(jing)停歇。垂柳拂面(mian),那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工(gong)的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒(han)同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑(sang)养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
注释
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
⑶谢将军:东晋谢尚,今河南太康县人,官镇西将军,镇守牛渚时,秋夜泛舟赏月,适袁宏在运租船中诵己作《咏史》诗,音辞都很好,遂大加赞赏,邀其前来,谈到天明。袁从此名声大振,后官至东阳太守。
7、时:时机,机会。
点绛唇:词牌名。此调因梁江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”句而取名。四十一字。上阕四句,从第二句起用三仄韵;下阕五句,亦从第二句起用四仄韵。《词律》认为,上阕第二句第一字宜用去声,“作平则不起调”。但亦有作平起调者。又有《点樱桃》《十八香》《南浦月》《沙头雨》《寻瑶草》《万年春》等异名。
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。
⑶亦:也。