译文
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
石崇的(de)金谷园中初春草色刚(gang)刚绿,象是他的一段思归曲。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚(qiu)禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明(ming)眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦(ku),于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述(shu)往事,思念将来。”于是,终于记述了唐(tang)尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
注释
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
⑤君:你。
⑾渔樵:渔翁樵夫。代指普通老百姓。
犬马怖惧之情:这是臣子谦卑的话,用犬马自比
(5)尘寰(huán):尘世。
④七日句——楚大夫申包胥到秦国讨救兵请求帮助击退吴国的入侵,痛哭七天,秦国才允许出兵。