译文
跟随驺从离开游乐苑,
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
我思念家乡,忆念胞弟,清(qing)冷的(de)月夜,思不能寐,忽步忽立。
后(hou)来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与(yu)楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非(fei)你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落(luo)了。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
注释
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
(32)道帙(zhì):道家的经典。
⑩岑:底小而高耸的山。
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。
城南:京城长安的住宅区在城南。