译文
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了(liao)。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
庭院中有一株枇杷树,是我妻(qi)子去世那年她亲手种植的,如今已经高(gao)高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
唉!盛(sheng)衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无(wu)处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
后来他罢职回乡没有产业,到(dao)老年他还留恋贤明之时(shi)。
子弟晚辈也到场,
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
而在当时那些人看来那些事都只是平常(chang)罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
注释
(4)荣问:好名声。问通“闻”。
⒅兰苕:兰草的茎。泛指香花香草。
⑶玉纤:指女子的纤纤玉手。
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
91、府君:对太守的尊称。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
⑤相思树:相传为战国宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载,宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,并囚凭。凭自杀,何氏投台而死,遗书愿以尸骨与凭合葬。王怒,弗听,使里人埋之,两坟相望。不久,二冢之端各生大梓木,屈体相就,根交于下,枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一,常栖树上,交颈悲呜。宋人哀之,遂号其木曰“相思树”。后以象征忠贞不渝的爱情。