译文
靠在枕上读书是(shi)多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我(wo),只有那深沉含蓄的木犀花。
明月(yue)如此皎洁,照亮了我的床帏;
明天又一个明天,明天何等的多。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
元丰六年十月十二日夜(ye)晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步(bu)。想(xiang)到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这(zhe)样清闲的人罢了。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
夕阳看似无情,其实最有情,
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
不用像世俗的样子用酒(jiu)来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
注释
30.辙(zhé):车轮碾出的痕迹。
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
中通外直:(它的茎)内空外直。
263、受诒:指完成聘礼之事。
⑨荒:覆盖。
⑻油壁车:妇人所乘的车,车身为油漆为饰。”