译文
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
巴山楚水(shui)江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
既然老是埋怨白天是如此(ci)短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游(you)玩呢?
四川(chuan)的人来到(dao)江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君(jun)王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
西湖晴(qing)雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
注释
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
漫:随便。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
(16)驰骤:指被迫奔跑。
⑤殢酒(tì):病酒,为酒所困。此为以酒浇愁之意。作者《梦扬州》词云:“滞酒困花,十载因谁淹留。”
矜悯:怜恤。
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。
(34)伐:自我夸耀的意思。
罗襦:丝绸短袄。