译文
人们说,那太阳落山的地方就是(shi)天涯,我(wo)竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽(sui)然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽(wan)强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
使秦中百姓遭害惨重。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
往昔的金陵城多么壮观,几(ji)乎把天下英豪都席卷到了这里。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
注释
134.二女何亲:尧的两个女儿娥皇、女英。亲,姻,婿家。《孟子·万章上》:“万章曰:‘帝之妻舜而不告何也?’曰:‘帝亦知告焉而不得妻也。’”闻一多说:“尧不告而归女于姚,是舜虽有妻,而舜之父母家人不知有此妇,故曰‘二女何亲’。”
⑻黄鹄(hú胡)——天鹅,游禽类,体长三尺多,形似鹅,颈长,上嘴有黄色之瘤,多为白色,栖于水滨。
⑷视马:照看骡马。
(6)啸傲:谓言动自在,无拘无束。轩:窗。得此生:指得到人生之真意,即悠闲适意的生活。
⑴浓:指树丛的阴影很浓稠(深)。
8、自合:自然在一起。
[18]姑:姑且,且。
诗文中常用以为节义烈女的典型。
(7)系(jì)马:指拴马。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。