译文
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的(de)容颜;
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时(shi)姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
跟随驺从离开游乐(le)苑,
江南也(ye)好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分(fen)治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
注释
郎:年轻小伙子。
①更阑:更残,即夜深。
以:用。
亟(jí):急忙。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
⑸诗穷:诗使人穷。
(62)凝睇(dì):凝视。