译文
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
分别后不知你的行程远(yuan)近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我(wo)去哪里问讯?
流水好像对我充满了情(qing)意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
为寻幽静,半夜上四明山,
为了迎接新(xin)一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起(qi)来。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打(da)开柴门。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
不由想起当年京(jing)城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
7.为文:指作了这篇《长门赋》。
(15)万族:不同的种类。
影娥池:池名。《三辅黄图》谓:汉武帝于望鹄台西建俯月台,台下穿池,月影入池中,使宫人乘舟弄月影,因名影娥池。唐上官仪《咏雪应诏》:“花明栖凤阁,珠散影娥池。”
⑹介胄:犹甲胄,铠甲和头盔。
18、能:本领。
⑦墨竹一派:善画墨竹的人,指苏轼。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。