译文
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
苏子(zi)在夜里坐着,有只老鼠在咬(东(dong)西)。苏子拍击床板,声音就停止了(liao),停止了又响起一次。(苏子)命令童子拿蜡烛照床下,有一个空的袋子,老鼠咬东西的声音从里面发出。童子说(shuo)“啊,这只老鼠被关住就不能离开了。”(童子)打开袋子来看里面,里面静悄悄的什么声音也没有。(童子)举起蜡烛来搜索,发现袋子中有一只死老鼠,童子惊讶地说:“老鼠刚才是在叫的,怎么会突然死了呢?那刚才是什么声音,难道是鬼吗?”(童子)把袋子翻过来倒出老鼠,老鼠一落地就逃走了,就是再敏捷的人也措手不及。 苏子叹了口气说:“真是奇怪啊,这是老鼠的狡猾!(老鼠)被关在袋子里,袋子很坚固、老鼠不能够咬破的。所以(老鼠)是在不能够咬的时候咬破袋子,用假装咬袋子声音来招致人来;在没有死的时候装死,凭借装死的外表求得逃脱。我听说生物中没有比人更有智慧的了。(人)能驯服神龙、刺杀蛟龙、捉取神龟、狩猎麒麟,役使世界上所有的东西然后主宰他们,最终却被一只老鼠利用,陷入这只老鼠的计谋中,吃惊于老鼠从极静到极动的变化中,人的智慧在哪里呢?” (我)坐下来,闭眼打盹,自己在心里想这件事的原因。好像有人对我说“你只是多学(xue)而记住一点知识,但还是离‘道’很远。你自己心里不专心,又受了外界事物的干扰、左右,所以一只老鼠发出叫声就能招引你受它支配,帮它改(gai)变困境。人能够在打破价值千金的碧玉时不动声色,而在打破一口锅时失声尖叫;人能够搏取猛虎,可见到蜂蝎时不免变色,这是不专一的结果。这是你早说过的话,忘记了吗?”我俯下身子笑了,仰起身子又醒悟了。(我)于是命令童子拿着笔,记下了我的文章。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论(lun)着我这个远行人。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
自怨自悲啊哪有终极,内怀(huai)忠忱啊精诚耿直。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
注释
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。
⑹何事:为什么。
③兴: 起床。
(24)崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖。
11、何须:何必。何须怨:何必埋怨。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。