译文
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
裴先生你英雄(xiong)豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过(guo)了武威。
清凉(liang)的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘(yuan)。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠(hui)州和儋州。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
注释
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
⑤却月观:扬州的台观名。
恣观:尽情观赏。
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。