译文
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘(wang)记了;然而下面执行的(de)人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老(lao)百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还(huan)是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道(dao)成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
回想我早年由(you)科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
支离无趾,身残避难。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋(lian)和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
注释
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
清标:指清美脱俗的文采。
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围
⒄怜:爱惜,尊敬;中宵:半夜。
8 、仓皇:匆忙而慌张。
颇:很,十分,非常。