译文
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然(ran)有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭(jian)像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
终身都能保持(chi)快乐(le),延年益寿得以长命。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
青云激发起(qi)高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
注释
88.嵺(liao2寥)廓:寥阔。
西陆:指秋天。《隋书·天文志》:“日循黄道东行一日一夜行一度,三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春,行南陆谓之夏,行西陆谓之秋,行北陆谓之冬。”
⑼嗣皇:接着做皇帝的人,指宪忠。登:进用。夔皋:夔和皋陶,传说是舜的两位贤臣。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
夫人将启之:武姜将要为共叔段作内应。夫人,指武姜。启之,给段开城门,即作内应。启,为动用法。
68、悲摧:悲痛,伤心。
(5)蕲:祈求。肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而为良医的说法。
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。