译文
回忆我(wo)在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩(cai)。而我们(men)却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹(hong),那是大海中的鲛人(ren)用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光(guang)照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事(shi)的回忆。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩(zhao)着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更(geng)加凄楚。楼下分流(liu)的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
注释
⑷宋玉《风赋》:“翳承日之华,披翠云之裘。”
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。
②檐头:原指屋檐的边沿,此处应指屋檐下。缲车:即“缫车”,缫丝用的器具。
隐逸者:指隐居的人。在封建社会里,有些人不愿意跟统治者同流合污,就隐居避世;
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。