译文
珠(zhu)宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大(da)湖。
万里奔流的长江,像一匹白色(se)的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般(ban)地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
顿时全身(shen)精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你(ni)们(men)这样的绿林好汉啊。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
遍地铺盖着露冷霜清。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
注释
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
⑴孙莘老:孙觉(1028—1090),字莘老,高邮(今属江苏)人。仁宗皇祐元年(1049)进士。熙宁二年(1069)召知谏院、审官院。四年,徙知湖州。苏轼好友。
②走:跑。咸阳:指京城长安。
146.贯:通。庐江:洪兴祖《楚辞补注》云:“庐江出陵阳东南,北入江。”谭其骧以为当指今襄阳、宜城界之潼水。春秋时,地为庐戎之国,因有此称。
④集:停止。
9. 寓:寄托。
求:谋求。