译文
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
忽然想要捕捉树上鸣叫的(de)知了,就马上停止唱歌,一声不响(xiang)地站立在树旁。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以(yi)送走(zou)我的年华(hua)。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
不只是游侠们见了十分珍爱,英(ying)难(nan)豪杰亦曾格外钟情。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
有谁(shui)知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
注释
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。
君王:一作吾王。其十六
⑥渠不与:谓心中人不能与共晨夕。渠:俗称他人曰渠。
⑷贵妃醉脸:唐李浚《松窗杂录》记载,中书舍人李正封有咏牡丹花诗云:“天香夜染衣,国色朝酣酒。”唐明皇很欣赏这两句诗,笑着对他的爱妃杨玉环说:“妆镜台前,宜饮以一紫金盏酒,则正封之诗见矣。”此句意谓:杨贵妃醉酒以后的脸蛋儿,就像李正封诗中的牡丹花那样娇艳动人。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
⑽薜荔:一种蔓生植物,也称木莲。重遮:层层遮住。千里目:这里指远眺的视线。江:指柳江。九回肠:愁肠九转,形容愁绪缠结难解。
2、层城:因京城分内外两层,故称。