译文
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘(cheng)。想举杯痛(tong)饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐(yin)居在这里。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
听了你这琴声(sheng)忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集(ji)的车骑蜂拥。
注释
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。
(44)坐相失:顿时都消失。
击豕:杀猪。
⑴更漏子:词牌名。它类似渊源于欧洲中世纪骑士文学的《小夜曲》,歌唱的是午夜情事。
71.绝秦望:断绝秦国要挟胁迫的念头。
(31)俟(sì)河清其未极:黄河水还没有到澄清的那一天。俟,等待。河,黄河。未极,未至。
兴:兴起、产生。兴门户之叹,为朝中权贵各立门户、互相倾轧而叹息。按王炎先与宰相虞允文有矛盾,允文推荐权吏部侍郎王之奇代替王炎的官职;后来朝廷又任命王炎为枢密使。其后王炎以观文殿学士太中大夫知潭州,被汤邦彦论欺君之罪,因而落职。再后,考宗恢复资政殿大学士之职。