译文
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是(shi)太差了。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上(shang)的祈求。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近(jin)贤人(ren)。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为(wei)技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因(yin)为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
我经常想起漫游西湖, 整天站在(zai)楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼(yu)小船, 小岛上天高淡远的号色。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况(kuang)。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建(jian)起了自己的私第。
青莎丛生啊,薠草遍地。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
注释
19 “尝" 曾经。
⒅乃︰汝;你。
惑:迷惑,疑惑。
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。
⑹狐裘(qiú):狐皮袍子。锦衾(qīn):锦缎做的被子。锦衾薄(bó):丝绸的被子(因为寒冷)都显得单薄了。形容天气很冷。