译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
“吴(wu)子派札来(鲁国)访问。”
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如(ru)此。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了(liao),回来时总要西山映着斜阳。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息(xi)落花时节送你北去。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么(me)都不知道了。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
再(zai)唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊(a),蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
注释
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。
(40)耀景:闪射光芒。
貉:通“祃(mà)”。田猎者演习武事的礼叫祃祭或貉祭。于貉:言举行貉祭。《郑笺》:“于貉,往博貉以自为裘也。”
8.闲袅:形容细长柔软的东西随风轻轻摆动,这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。
④鸂鶒(xīchì):是一种类似鸳鸯的水鸟,而色多紫,性喜水上偶游,故又称紫鸳鸯。