译文
姑娘就要出嫁了(liao),赶快喂饱小马驹。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不(bu)断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如(ru)烟,映衬得(de)西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容(rong)貌够娇艳。
明星玉女倾(qing)玉液,日日曦微勤洒扫;
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪(lei)水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
让我只急得白发长满了头颅。
注释
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
121、回:调转。
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。
鸟声飞散,晚春的花朵也纷乱。画堂深院,更添了离人的寂寞愁绪。作者看着庭院中满地的落花,不禁想:就这样不要打扫落花,任由他飘落在庭前,等待我思念的人回来看。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
⑦遮莫:尽管,任凭。
昂昂:气宇轩昂的样子。