译文
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉(jue),酒醒过(guo)后(hou)往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂(zan)时把“那人”稳住,等待时机的到来。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是(shi)随声附和罢了。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
只管去吧我何须再问,看那白云(yun)正无边飘荡。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
注释
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
4.瓜洲:镇名,在长江北岸,扬州南郊,即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。
⑤徇:又作“读”。
百尺楼:意中人所居的闺楼。
[33]幂(mì密)幂:深浓阴暗。
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
(35)本:根。拨:败。
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。