译文
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
“魂啊回来吧!
谷穗下垂长又长。
我时常回忆,我们分(fen)别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般(ban)。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人(ren)难留,只有月光跟随着你一同到千里之外(wai)。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是(shi)一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
在侯王府的早晨,守(shou)门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
注释
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
⒀古诗:“采葵莫伤根,伤根葵不生。结交莫羞贫,羞贫交不成。”
③绮窗:雕镂花纹的窗子。
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
红莲:指荷花灯。欧阳修《蓦山溪·元夕》:“纤手染香罗,剪红莲满城开遍。”
制:制约。
②金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。