译文
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
谁知道有几人(ren)湮没无闻,有几人名垂青史呢。
何必考虑把尸体运回家乡。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落(luo),一路上鸟儿空自鸣啼。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
诸侯踊跃兴起军队,武王(wang)如何动员他们?
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
飘流生涯中的烟(yan)雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
努力低飞,慎避后患。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订(ding)法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
注释
149.博:旷野之地。
⑸度:与“渡”通用,走过。
东阳八咏:指南齐文学家沈约任东阳太守时所建八咏楼。楼原名元畅楼,沈约有《登台望秋月》等诗八首,称八咏诗,故称。
(25)明主之至心:指燕昭王招用贤才的至诚之心。
(3)仅:几乎,将近。
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
6.彭城:彭城,鼓声之城,即今江苏徐州,是黄帝最初的都城。
(62)中黄门:汉代给事内廷的官名,以宦者充任。
3.景阳:南朝宫名。齐武帝置钟于楼上,宫人闻钟早起妆饰。兵合:兵马会集。戍楼:边防驻军的瞭望楼。戍:一作为“画”。“景阳”句:一作“景阳钟动曙楼空”。
⑦江妃:即梅妃,唐明皇开元中,“高力士使闽、粤,见江采萍少而丽,选归,侍明皇,大见宠幸。性喜梅,所居悉植之。帝以其所好,戏名曰梅妃。”这里以江妃代梅妃。