译文
老百姓从此没有哀叹处。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
靠在枕上(shang)读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走(zou)就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自(zi)得。常常写文章来(lai)自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压(ya)得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒(lei)上萧萧飘摇。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
注释
②狂客:狂放不羁之人。此处为宋江自谦之词。
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。
⑺鈇钺:同“斧钺”,本是古代的两种兵器,后成为刑罚、杀戮之权的标志。此处指节度使的身份。
⑦秋风惊绿:指秋风乍起使榴花凋谢,只剩绿叶。
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
⑺云外:形容遥远。一声鸡:暗示有人家。
徐:慢慢地。
⒉遽:竞争。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。