译文
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相(xiang)思。楚地的游子(zi)啊若想(xiang)听听瑶瑟的幽怨,在(zai)这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家(jia)的道理,熟悉外(wai)交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
注释
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。
5、丞:县令的属官
⑾冉冉:一作“苒苒”。斜阳:傍晚西斜的太阳。唐赵嘏《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风树满川。”
228、仕者:做官的人。