译文
专心读书,不知不觉春天过完了,
当初我作为低级官(guan)吏进入京城,结识的(de)朋友都是(shi)英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
并不是道人过来嘲笑,
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在(zai)征衣上。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
事物可贵之处是合(he)其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
举起长袖在面前拂动,殷勤(qin)留客热情大方。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
修炼三丹和积学道已初成。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇(yu)?
(一)
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后(hou)来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
所:用来......的。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
(4)要:预先约定。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
(7)试:试验,检验。
(18)谢公:谢灵运。
11、虞思:虞国的国君。纶:地名,今河南虞城县东南。成:方十里。旅:五百人。伯:同“霸”。
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。