译文
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上(shang),北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
如今认真打扮照照镜子啊,以后(hou)还能藏身将祸患躲开。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便(bian)开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜(shuang)雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒(lei),乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
遥远漫长那无止境啊,噫!
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
有篷有窗的安车已到。
注释
2、江东路:指爱人所在的地方。
均:公平,平均。
工伎:乐工、歌妓。隶习:学习。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
32.俨:恭敬的样子。
6.洽:
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。
(37) 大椿:传说中的大树名。一说为巨大的香椿。