译文
哪怕下得街道成了五大湖、
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
行(xing)程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三(san)年。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树(shu)。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
日月依序交替(ti),星辰循轨运行。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因(yin)为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令(ling)里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
注释
(43)仪刑:效法。刑,同“型”,模范,仪法,模式。
⑵回乐峰:唐代有回乐县,灵州治所,在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。一作“回乐烽”:指回乐县附近的烽火台。
⑶恍然:忽然。咸京:指唐都城长安。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
⑥袅袅:摇曳、飘动的样子。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。