译文
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离(li)。
信使不曾捎来远方(fang)行人的音讯,雨中的丁香花让我(wo)想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里(li)的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很(hen)难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
伴着捣衣的砧杵,你的声(sheng)音似断实连。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
注释
(13)精:精华。
7.迟:晚。
【终鲜兄弟】
④枚乘:西汉辞赋家,古淮阴人。因在七国叛乱前后两次上谏吴王而显名。
21.是:这匹。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。