译文
分垄培植了(liao)留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
地上长(chang)满了如丝的(de)绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节(jie)了。
跟随驺从离开游乐苑,
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水(shui)清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂(ling)竹帘之(zhi)外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感(gan)觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
注释
③腐粟:陈年积贮已经败坏的五谷粮食。
春来:今春以来。
⑻沐:洗头。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
14.泉,指酿泉,泉水名,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下,因泉水很清可以酿酒而得名。