译文
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
仙人们把揽着(zhuo)黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥(e)抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好(hao)鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
在丹江外城(cheng)边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
我客(ke)游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
注释
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
①羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗:字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊,斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。据陈鸿《东城父老传》记载,唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩,给了他极其珍贵的待遇,而且恩宠他达几十年之久。
(52)少假借之:稍微原谅他些。少:通“稍”。假借,宽容,原谅。
⑥ 平章风月:写评品风月的文字。
291、览察:察看。
〔4〕京都声:指唐代京城流行的乐曲声调。