译文
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不(bu)见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远(yuan)路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还(huan)是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
鬼雄魂魄等到归来那(na)一日,灵旗下面要将故乡河山看。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
魂魄归来吧!
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨(yuan)惊动了四邻。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续(xu)的圆润声音。
经不起多少跌撞。
注释
〔16〕杨氏诸姨:指杨贵妃的三姐姐。为玄宗封为韩国、虢国、秦国三夫人。斗风:形容车行快。
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
(7)完:同“院”,指墙垣。茸:用草盖墙。
⑿拂红尘:用衣袖拂去上面的尘土。宋代吴处厚《青箱杂记》上说,魏野曾和寇准同游寺庙,各有题诗。数年后两人又去故地重游,只见寇准的题诗被人用碧纱笼护,而魏野的题诗没有,诗上落满了灰尘。有个同行的官妓很聪明,上前用衣袖拂去尘土。魏野说:“若得常将红袖拂,也应胜似碧纱笼。”此处以狂放的处士魏野自比,以陈襄比寇准,表示尊崇。
商女:歌女。