译文
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
只说(shuo)生活困苦,求人收他做奴(nu)伢!
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万(wan)马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
你杀人如剪草,与剧孟一同四(si)海遨游
推开窗户面对谷(gu)场菜园,手举酒杯闲谈庄(zhuang)稼情况。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布(bu)衣。抬头低头的人间,悲伤(shang)怎样受到限制,团圆跟原来一样。
注释
130.澹乎:憺泊,安静无为的样子。
1、香尘:石崇为教练家中舞妓步法,以沉香屑铺象牙床上,使她们践踏,无迹者赐以珍珠。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
【朔】夏历每月初一。
⑼远客:远方的来客。