译文
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如(ru)今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色(se)消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊(hu)不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
为何继(ji)承前任遗绪,所用谋略却不相同?
夕阳西下(xia),酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
我离开京城刚(gang)刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望(wang)我的家乡。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
注释
⑩师:乐师,名存。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
阴房阒鬼火:囚室阴暗寂静,只有鬼火出没。杜甫《玉华宫》诗:“阴房鬼火青。”阴房:见不到阳光的居处,此指囚房。阒:幽暗、寂静。
①月子:指月亮。
⑥绣被:带花和文字的被褥。
27.疏:分疏,分陈。石兰:一种香草。