译文
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯(tan)上走进帐门。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛(sai)过轻云。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面(mian)有虢国和秦国二位夫人。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情(qing)苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放(fang)弃?
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外(wai)清亮。青年们纷纷炫(xuan)耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
注释
⑸度:与“渡”通用,走过。
兰桡:代指船。桡,船桨。贾岛《忆江上吴处士》:“兰桡殊未返,消息海云端。”
(25)这句是说:假使看不到还有免不了的弊病,一味认为已安已治,这就是愚昧无知。
10、丕绩:大功业。
⑾钟:指某个时间。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”