译文
她对君临天下的(de)(de)皇帝瞧一眼，皇帝倾心，国家败亡！美丽的姑娘呀，常常带来“倾城、倾国”的灾难。
山崖从人的脸旁突兀而起(qi)，云气依傍着马头(tou)上升翻腾。
即使酒少愁多，美酒一倾愁不再回。
今夜不知道到哪里去投宿，在这沙漠中万里不见人烟。
抑或能看到：那山头上初放的红梅。
在近已咫尺的阳春三月，在一户普通的老百姓家中 。
五里路、十里路设一驿站，运送荔枝的马匹，扬起满天灰尘，急如星火；
先前白雪覆盖在梅花上，看不出是雪是梅，花朵无处找寻，昨天夜里伴着皎洁的月光，梅花依旧(jiu)凌寒盛放。
即使乐毅再生，到如今这样的形势，也只有逃命的份儿。
我的兄长的儿子马严和马敦，都喜欢讥讽议论别人的事，而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中，写信告诫(jie)他们：“我希望你们听说了别人的过失，像听见了父母的名字：耳朵可以听见，但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处，胡乱评论朝廷的法度，这些都是我深恶痛绝的。我宁可死，也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径，这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前，父母一再告诫的一样，我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实，说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭，又不失威严。我爱护他，敬重他，希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪(hao)侠，很有正义感，把别人的忧愁作为自己的忧愁，把别人的快乐作为自己的快乐，无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时，来了很多人。我爱护他，敬重他，但不希望你们向他学习。（因为）学习龙伯高不成功，还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功，那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓，郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他，州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心，这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
火云清晨刚被胡风吹断，到傍晚又随着塞雨转回。
我整日忧郁而悲悲戚戚，女儿就要出嫁遥远地方。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
不知何处吹起凄凉的芦管，一夜间征人个个眺望故乡。
到手的美好风光可别虚负，我在湖上久久留恋，不肯离去。
楚求功勋兴兵作战，国势如何能够久长？
和老友难得见了面，痛快地畅饮一杯酒。
注释
38、征于色：面色上有征验，意为面容憔悴。征，征验，征兆。色，颜面，面色。赵岐《孟子注》：“若屈原憔悴，渔父见而怪之。”《史记·屈原贾谊列传》：“屈原至于江滨，被发行吟泽畔，颜色憔悴，形容枯槁。渔父见而问之曰： ‘子非三闾大夫与？何故而至此？’屈原曰：‘举世混浊我独清，众人皆醉我独醒，是以见放。’”
⑶金波：形容月光浮动，因亦指月光。《汉书》卷二十二《礼乐志》：“月穆穆以金波”。颜师古注：“言月光穆穆，若金之波流也”。苏轼《洞仙歌》词：“金波淡，玉绳低转”。
⑦蓑（suō）衣：用草或棕编制成的雨衣。
20.睿（ruì），智慧通达。
（9）潜：秘密地。
⑿出不入兮往不反：出征以后就不打算生还。反：通“返”。