译文
一位姑娘看见了,认为丈夫的(de)喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断(duan)的江水。
没有与你约定(ding)(ding),我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉(jue)路远。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直(zhi)没脱下来。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒(xing),神鬼听后都惊起。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返(fan)。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
注释
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
④畴:田亩。平畴:平旷的田野。交:通。苗:指麦苗,是“始春”的景象。怀新:指麦苗生意盎然。这两句是说平旷的田野有远风吹过,美好的麦苗生意盎然。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
④还密:尚未凋零。
残夜:夜将尽之时。
3、隔岸:这里指宽阔江面的对岸
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。