译文
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只(zhi)涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而(er)幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳(liu)般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归(gui)路艰难。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换(huan)掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此(ci)处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
注释
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
4,讵:副词。岂,难道。
(6)支:承受。
拉胁折齿:腋下的肋骨和牙齿都被打折。范雎随魏中大夫须贾出使到齐国,齐襄公听说范雎口才好,派人送礼金给他,须贾回国后报告魏相,中伤范雎泄密,使范雎遭到笞刑。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
(10)义:道理,意义。
(56)穷:困窘。
⑪修椽:长椽子。句谓燕子营巢寄寓在房梁上。