首页 古诗词 微雨夜行

微雨夜行

先秦 / 马宗琏

"水国南无畔,扁舟北未期。乡情淮上失,归梦郢中疑。
"却访巴人路,难期国士恩。白云从出岫,黄叶已辞根。
忧来上北楼,左右但军营。函谷行人绝,淮南春草生。
"于穆浚哲,维清缉熙。肃事昭配,永言孝思。
天街时蹴踘,直指宴梐枑。四月纯阳初,雷雨始奋豫,
慎勿富贵忘我为。"
"儒有轻王侯,脱略当世务。本家蓝田下,非为渔弋故。
我友于征,彼郑之子。如琇如英,德音孔明。
恨君流沙去,弃妾渔阳间。玉箸夜垂流,双双落朱颜。
"昔时闻远路,谓是等闲行。及到求人地,始知为客情。
外事情都远,中流性所便。闲垂太公钓,兴发子猷船。
"送君不复远为心,余亦扁舟湘水阴。路逐山光何处尽,
"才入维扬郡,乡关此路遥。林藏初过雨,风退欲归潮。
满座森然见矛戟。北窗卧簟连心花,竹里蝉鸣西日斜。
"四海方无事,三秋大有年。百生无此日,万寿愿齐天。
金陵中断碧江深。在昔风尘起,京都乱如燬.
霜果林中变,秋花水上残。明朝渡江后,云物向南看。"
湘水回九曲,衡山望五峰。荣君按节去,不及远相从。
"蒲叶日已长,杏花日已滋。老农要看此,贵不违天时。
青霞杪兮紫云垂,鸾歌凤舞兮吹参差。


微雨夜行拼音解释:

.shui guo nan wu pan .bian zhou bei wei qi .xiang qing huai shang shi .gui meng ying zhong yi .
.que fang ba ren lu .nan qi guo shi en .bai yun cong chu xiu .huang ye yi ci gen .
you lai shang bei lou .zuo you dan jun ying .han gu xing ren jue .huai nan chun cao sheng .
.yu mu jun zhe .wei qing ji xi .su shi zhao pei .yong yan xiao si .
tian jie shi cu ju .zhi zhi yan bi hu .si yue chun yang chu .lei yu shi fen yu .
shen wu fu gui wang wo wei ..
.ru you qing wang hou .tuo lue dang shi wu .ben jia lan tian xia .fei wei yu yi gu .
wo you yu zheng .bi zheng zhi zi .ru xiu ru ying .de yin kong ming .
hen jun liu sha qu .qi qie yu yang jian .yu zhu ye chui liu .shuang shuang luo zhu yan .
.xi shi wen yuan lu .wei shi deng xian xing .ji dao qiu ren di .shi zhi wei ke qing .
wai shi qing du yuan .zhong liu xing suo bian .xian chui tai gong diao .xing fa zi you chuan .
.song jun bu fu yuan wei xin .yu yi bian zhou xiang shui yin .lu zhu shan guang he chu jin .
.cai ru wei yang jun .xiang guan ci lu yao .lin cang chu guo yu .feng tui yu gui chao .
man zuo sen ran jian mao ji .bei chuang wo dian lian xin hua .zhu li chan ming xi ri xie .
.si hai fang wu shi .san qiu da you nian .bai sheng wu ci ri .wan shou yuan qi tian .
jin ling zhong duan bi jiang shen .zai xi feng chen qi .jing du luan ru hui .
shuang guo lin zhong bian .qiu hua shui shang can .ming chao du jiang hou .yun wu xiang nan kan ..
xiang shui hui jiu qu .heng shan wang wu feng .rong jun an jie qu .bu ji yuan xiang cong .
.pu ye ri yi chang .xing hua ri yi zi .lao nong yao kan ci .gui bu wei tian shi .
qing xia miao xi zi yun chui .luan ge feng wu xi chui can cha .

译文及注释

译文
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
记(ji)得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这(zhe)正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身(shen)上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发(fa)蓬松也无心梳理,更怕在夜间(jian)(jian)出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
韩愈谈论到张旭狂草时,(认为张旭)心中并未屏蔽万事,反而将其忧愁与不平之气,统统寓于笔端任其驰骋。韩愈很奇怪高闲浮屠氏的草书,视人身为丘井,颓然寄有淡泊之意,又如何发出像(张旭那样)豪迈而不受拘束的气魄呢?仔细一想其实不然,真实的技巧并不是虚幻的泡影。要想使诗句巧妙,不要嫌恶于空和静。虚静因而能懂得万物之变化,空明所以能接纳万事之境界。阅历世事行走于人间,只见栖身于世外云岭。咸味酸味杂列于诸食物里,其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相(xiang)妨碍,上面的话更当允许我说出来。
孤独的情怀激动得难以排遣,
羡慕隐士已有所托(tuo),    
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。

注释
⑶历:经过。长洲:指洛堤。
(7)氛(fēn)氲(yūn):指浓郁的烟气或香气。南朝梁·沉约《咏竹火笼》:“覆持鸳鸯被,白鹤吐氛氲。”唐·无可《兰》诗:“兰色结春光,氛氲掩众芳。”清·黄景仁《初更后有携酒食至者》诗:“满堂酒气飘氛氲,一缕心烟起蓊勃。”
4.菰(gū)蒲:植物名。菰,禾本科,多年生水生宿根草本。蒲,水草,嫩芽可食,蒲叶可编席。菰蒲,代指最低饮食所需。
兴:发扬。
(25)推刃:往来相杀。

赏析

  七夕是中国传统节令之一,相传在七夕的晚上牛郎织女一年相会一次。据《荆楚岁时记》记载,这天晚上,妇女们纷纷以彩色线穿七孔针,于庭院中陈列瓜果乞巧。民俗流风所及,七夕也成为六朝诗人咏歌的热点。除了歌唱牛郎织女外,“《七夕穿针》柳恽 古诗”的作品也不在少数。如梁简文帝萧纲诗“怜从帐里出,想见夜窗开。针欹疑月暗,缕散恨风来”、刘遵诗“步月如有意,情来不自禁。向光抽一缕,举袖弄双针”。柳恽的《《七夕穿针》柳恽 古诗》,虽然题材也是传统的闺怨,但比起前面各家来,诗的内容更加丰富,意境也开拓得较深。
  全诗共六章,一、四、五章每章六句,二、六章每章七句,三章五句。前五章写殷高宗武丁中兴之事,最后一章写高宗寝庙落成的情景。
  比兴兼用,也是这首诗重要的艺术手法。“雨中黄叶树,灯下白头人”,不是单纯的比喻,而是进一步利用作(yong zuo)比的形象来烘托气氛,特别富有诗味,成了著名的警句。用树之落叶来比喻人之衰老,是颇为贴切的。树叶在秋风中飘落,和人的风烛残年正相类似,相似点在衰飒。这里,树作为环境中的景物,起了气氛烘托的作用,类似起兴。自从宋玉《九辩》提出“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰”,秋风落叶,常常被用以塑造悲的气氛,“黄叶树”自然也烘托了悲的情绪。比兴兼用,所以特别富有艺术感染力。明谢榛《四溟诗话》卷一云:“韦苏州曰:‘窗里人将老,门前树已秋。’白乐天曰:‘树初黄叶日,人欲白头时。’司空曙曰:‘雨中黄叶树,灯下白头人。’三诗同一机杼,司空为优:‘善状目前之景,无限凄感,见乎言表。’”其实,三诗之妙,不只(bu zhi)是善于状景物,而且还善于设喻。司空曙此诗颔联之所以“为优”,在于比韦应物、白居易诗多了雨景和昏灯这两层意思,虽然这两层并无“比”的作用,却大大加强了悲凉的气氛。高步瀛《唐宋诗举要》说:“‘雨中’‘灯下’虽与王摩诘相犯,而意境各自不同,正不为病。”王维《秋夜独坐》:“雨中山果落,灯下草虫鸣。”这两句纯属白描,是赋体,并不兼比;不仅意境不同,手法亦自有别。马戴《灞上秋居》:“落叶他乡树,寒灯独夜人。”语虽近似司空曙,但手法也并不一样,这里只写灞上秋居漂泊异乡孤独寂寞的情景,不曾以树喻人,没有比的意思。司空曙“雨中”、“灯下”两句之妙,就在于运用了兴而兼比的艺术手法。
  第二联“映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音”所描绘的这些景物,色彩鲜明,音韵浏亮,静动相衬,恬淡自然,无限美妙地表现出武侯祠内那春意盎然的景象。然而,自然界的春天来了,祖国中兴的希望却非常渺茫。想到这里,诗人不免又产生了一种哀愁惆怅的感觉,因此说是“自春色”、“空好音”。“自”和“空”互文,刻画出一种静态和静境。诗人将自己的主观情意渗进了客观景物之中,使景中生意,把自己内心的忧伤从景物描写中传达出来,反映出诗人忧国忧民的爱国精神。透过这种爱国思想的折射,诗人眼中的诸葛亮形象就更加光彩照人。
  赏析一
  另外,诗的结尾用对偶句法作结,很有特色。一般说来,对偶句多用来放在中段,起铺排的作用。这里用来作结束,而且不象两扇门一样地并列(术语称为扇对),而是一开一合,采取“侧势”,读者只觉其流动,而不觉其为对偶,显出了王勃过人的才力。后来杜甫的七言律诗,甚至七言绝句,也时常采用这种手法,如“即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳”,“口脂面药随恩泽,翠管银罂下九霄”,“流连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼”等。可见王勃对唐诗发展的影响。
  诗题中的金陵,指润州,即今江苏省镇江市,非指南京。唐人喜称镇江为丹徒或金陵。如李德裕曾出任浙西观察使(治所润州),其《鼓吹赋·序》云:“余往岁剖符金陵。”府相,对东道主周宝的敬称,其时周宝为镇润州的镇海军节度使同平章事。中堂,大厅。此诗是诗人参加周宝的盛大宴会,有感而作。
  全文融议论、抒情、叙事于一体,文情并茂。叙事简括,都为议论铺垫,议论之中感情自现。“若九牛亡一毛,与蝼蚁何以异!”,抒发了对社会不公的愤慨;“仆虽怯懦欲苟活,亦颇识去就之分矣,何至自沉溺缧绁之辱哉!”,悲切郁闷,溢于言表;“肠一日而九回,居则忽忽若有所亡,出则不知其所往。每念斯耻,汗未尝不发背沾衣也!”,如泣如诉,悲痛欲绝……富于抒情性的语言,将作者内心久积的痛苦与怨愤表现得淋漓尽致,如火山爆发,如江涛滚滚。
  这是一首对好人沉下僚,庸才居高位的现实进行讥刺的歌诗。
  第一首诗主要写十一月四日的大雨和诗人之处境。前两句以夸张之法写大雨瓢泼,其声响之巨,描绘出黑天大风大雨之境,很是生动,波涛汹涌之声正与作者渴望为国出力、光复中原之心相印。后两句转写近处,描写其所处之境,写出作者因天冷而不思出门,其妙处是把作者的主观之感和猫结合一起写。这首诗也道出了作者处境悲凉。
  “妻子岂应关大计?英雄无奈是多情。全家白骨成灰土,一代红妆照汗青。”前两句直陈己见,“大计”实在是事关民族兴亡的抉择,岂能让色欲做主,何况是民族存亡关头,无奈吴三桂在这关键时刻被性欲牵着走了。“多情”用得妙,与“无奈”配合,看似风月情浓,却是针砭痛切。或以为“英雄无奈是多情”,乃是称赞吴三桂爱情至上的情圣精神,此论不当。为成全自己的情圣情结,就可以糟蹋自己的民族、作践自己的民族吗,就可以置数百万同胞的性命于不顾吗?为了不致误解,诗人在后一联又从另一侧面对“多情”加以注释。“全家白骨成灰土,一代红妆照汗青!”
  此诗前三章叙述鲁侯前往泮水的情况,每章以“思乐泮水”起句,作者强调由于鲁侯光临而产生的快乐心情。“采芹”、“采藻”、“采茆”是为祭祀作准备,芹、藻、茆皆用于祭祀,《周礼·天官·醢人》:“朝事之豆,其实……茆菹麇臡……加豆之实,芹菹兔醢……”《召南·采苹》也有采藻用于“宗室牖下”,皆为明证。第一章没有正面写鲁侯,写的是旗帜飘扬,銮声起伏,随从者众多,为烘托鲁侯出现而制造的一种热闹的气氛和尊严的声势。第二章直接写鲁侯来临的情况,他的乘马非常健壮,他的声音非常嘹亮,他的面容和蔼而带微笑,他不是生气而是在教导自己的臣民,从服乘、态度体现出君主的特别身份。第三章突出“在泮饮酒”,并以歌颂鲁侯的功德,一方面祝福他“永锡难老”,万寿无疆;另一方面则说明这是凯旋饮至,表明鲁侯征服淮夷的功绩。
  船在拂晓时扬帆出发,一天的旅途生活又开始了。“挂席东南望”,开篇就揭出“望”字,可见情切。诗人大约又一次领略了“时时引领望天末,何处青山是越中”的心情。“望”字是一篇的精神所在。此刻诗人似乎望见了什么,又似乎什么也没望见,因为水程尚远,况且天刚破晓。这一切意味都包含在“青山——水国——遥”这五个平常的字构成的诗句中。
  末六句承上文“闲”字而来,抒发诗人对寺院清(yuan qing)净幽闲的景物的流连赏玩,到了忘言的境界。这里也写了二层意思:前四句写景,后二句抒情。先看前四句:“道人庭宇静,苔色连深竹。日出雾露余,青松如膏沐。”意谓超师寺院何其幽静,苔色青青连着翠竹。旭日东升晨雾滋润,梳洗青松涂以膏沐。“道人”实指“超师”,“庭宇”呼应“东斋”,既言“步出”则寺院环境尽收眼内,一个“静”字总括了它的幽静无声和诗人的闲适心境。是景物之静,也是诗人内心之静。而苔色青青,翠竹森森,一片青绿,又从色调上渲染了这环境的葱茏幽深。“日出”照应“晨”,紧扣题目,再次点明时间。旭日冉冉,雾露濛濛,青松经雾露滋润后仿佛象人经过梳洗、上过油脂一样。这是用拟人法写青松,也是用“青松如膏沐”进一步写环境的清新。这就使读者体会到诗人通过优美宁静的寺院之景传达出一种独特的心境和思想感情。这是“闲人”眼中才能看得出的静谧清幽之景,抒发的是“闲人”胸中才有的超逸旷达之情。再看结尾二句:“淡然离言说,悟悦心自足。”意思谓宁静冲淡难以言说,悟道之乐心满意足。诗人触景生情,直抒胸臆,看来似乏含蓄,有蛇足之嫌,但一经道破,又觉意味更深一层。它既与前面的景物相连,写出“闲人”欣喜愉悦而又多少带点落寞孤寂的韵味;又与前面的读“经”相呼应,诗人自认为是精通了禅经三昧,与当时的佞佛者大相径庭,其悟道之乐自然心满意足了。这就又透露出诗人卑视尘俗、讽喻佞佛者的孤傲之情。而这两者——情景与读经,前后呼应,融为一体。诗人巧妙地把自然景物契合进自己主观的“禅悟”之中,其感受之深,妙不可言,真是达到了“此中有真意,欲辨已忘言”的境界。从章法上看,全诗自晨起读经始,至末以日出赏景惮悟终,浑然无痕,相映成趣。读完此诗,姑且抛开诗人对佛经所持的错误态度不论,不能不为诗人的于逆境中读经养性、追求事理而又超脱尘俗、寄情山水、怡然自适的复杂心境所感动,从而进到那种“淡泊以明志,宁静以致远”的幽深寂静的艺术境界中去。诗中有禅味而又托情于景,情趣浓郁。

创作背景

  诗前原有小序:“《《江有汜》佚名 古诗》,美媵也,勤而无怨,嫡能悔过也。文王之时,江沱之间有嫡不以媵备数,媵遇劳而无怨,嫡亦自悔也”;《郑笺》:“妇人谓嫁曰归……嫡与己异心,使己独留不行”;唐·孔颖达:“嫡妻往归之时不共我以俱行”(以上均见《毛诗正义》)。朱熹《诗集传》:“是时汜水之旁,媵有待年于此,而嫡不与之偕行,其后嫡被后妃夫人之化,乃能自悔而迎之”(《诗集传》)。清陈奂进一步将之具体化为“美媵”,“媵有贤行,能绝嫡之嫉妒之原故美之。诗录《《江有汜》佚名 古诗》,其犹《春秋》美纪叔姬与嫡”(《诗毛氏传疏》)。

  

马宗琏( 先秦 )

收录诗词 (9348)
简 介

马宗琏 马宗琏,字器之,又字鲁陈,桐城人。嘉庆辛酉进士。有《校经堂诗钞》。

戏赠友人 / 张因

闲洒阶边草,轻随箔外风。黄莺弄不足,衔入未央宫。
伤离枉芳札,忻遂见心曲。蓝上舍已成,田家雨新足。
落日悬桑榆,光景有顿亏。倏忽天地人,虽贵将何为。"
兹山在人境,灵贶久传闻。远势一峰出,近形千嶂分。
日夕依仁全羽翼,空欲衔环非报德。
馀风生竹树,清露薄衣襟。遇物遂遥叹,怀人滋远心。
逆星孛皇极,鈇锧静天步。酆镐舒曜灵,干戈藏武库。
冥机发天光,独朗谢垢氛。虚舟不系物,观化游江濆。


百忧集行 / 陈授

"尝闻庞德公,家住洞湖水。终身栖鹿门,不入襄阳市。
及兹纡胜引,曾是美无度。欻构三癸亭,实为陆生故。
急涧岂易揭,峻途良难遵。深林猿声冷,沮洳虎迹新。
玉盘初鲙鲤,金鼎正烹羊。上客无劳散,听歌乐世娘。"
"诘旦重门闻警跸,传言太主奏山林。是日回舆罗万骑,
见招翻跼蹐,相问良殷勤。日日吟趋府,弹冠岂有因。"
玄黄与丹青,五气之正色。圣人端其源,上下皆有则。
天上人间不相见。长信深阴夜转幽,瑶阶金阁数萤流。


鹧鸪天·小令尊前见玉箫 / 陶谷

午钟振衣坐,招我同一餐。真味杂饴露,众香唯茝兰。
渚苹行客荐,山木杜鹃愁。春草茫茫绿,王孙旧此游。"
庖厨出深竹,印绶隔垂藤。即事辞轩冕,谁云病未能。"
悦石上兮流泉,与松间兮草屋。入云中兮养鸡,
"鸲鹆鸲鹆,众皆如漆,尔独如玉。鸲之鹆之,
马上割飞翳螉塞。执之魍魉谁能前,气凛清风沙漠边。
无弃捐,服之与君俱神仙。"
落花飘旅衣,归流澹清风。缘源不可极,远树但青葱。"


虞美人·扁舟三日秋塘路 / 马觉

"鸲鹆鸲鹆,众皆如漆,尔独如玉。鸲之鹆之,
胡部笙歌西殿头,梨园弟子和凉州。
"宁知府中吏,故宅一徘徊。历阶存往敬,瞻位泣馀哀。
"登岸还入舟,水禽惊笑语。晚叶低众色,湿云带残暑。
且设庭中燎,宁窥泉下鳞。
白首看长剑,沧洲寄钓丝。沙鸥惊小吏,湖月上高枝。
闲居兴方澹,默想心已屡。暂出仍湿衣,况君东城住。"
"子陵没已久,读史思其贤。谁谓颍阳人,千秋如比肩。


左迁至蓝关示侄孙湘 / 荣光河

碑苔几字灭,山木万株齐。伫立伤今古,相看惜解携。"
谑浪棹海客,喧唿傲阳侯。半道逢吴姬,卷帘出揶揄。
上见悬崖崩,下见白水湍。仙人弹棋处,石上青萝盘。
宇宙既焜耀,崇德济巨川。受命在神宗,振兵犹轩辕。
金罍美酒满座春,平原爱才多众宾。满堂尽是忠义士,
上逼青天高,俯临沧海大。鸡鸣见日出,常觌仙人旆。
爽气凌秋笛,轻寒散暝砧。只应将四子,讲德谢知音。"
"支遁初求道,深公笑买山。何如石岩趣,自入户庭间。


南中咏雁诗 / 朱福田

羽翼三元圣,发辉两太阳。应念覆盆下,雪泣拜天光。"
纡组上春堤,侧弁倚乔木。弦望忽已晦,后期洲应绿。"
"入幕推英选,捐书事远戎。高谈百战术,郁作万夫雄。
"寂历青山晚,山行趣不稀。野花成子落,江燕引雏飞。
宿昔方同赏,讵知今念昔。缄室在东厢,遗器不忍觌。
遥思旧游处,仿佛疑相对。夜火金陵城,春烟石头濑。
明月满淮海,哀鸿逝长天。所念京国远,我来君欲还。"
"远学临海峤,横此莓苔石。郡斋三四峰,如有灵仙迹。


桃花 / 呆翁和尚

"鸿都有归客,偃卧滋阳村。轩冕无枉顾,清川照我门。
卷帘聊举目,露湿草绵芊。古岫藏云毳,空庭织碎烟。水纹愁不起,风线重难牵。尽日扶犁叟,往来江树前。
水闲明镜转,云绕画屏移。千古风流事,名贤共此时。"
明主恩深非岁久,长江还共五溪滨。"
"楚客西上书,十年不得意。平生相知者,晚节心各异。
骑拥轩裳客,鸾惊翰墨林。停杯歌麦秀,秉烛醉棠阴。
佳辰幸可游,亲友亦相追。朝从华林宴,暮返东城期。
为善吾无矣,知音子绝焉。琴声纵不没,终亦继悲弦。"


竞渡诗 / 及第后江宁观竞渡寄袁州剌史成应元 / 张绶

"沅湘春色还,风暖烟草绿。古之伤心人,于此肠断续。
野老歌无事,朝臣饮岁芳。皇情被群物,中外洽恩光。"
"清风细雨湿梅花,骤马先过碧玉家。
"斗酒渭城边,垆头醉不眠。梨花千树雪,杨叶万条烟。
"心爱名山游,身随名山远。罗浮麻姑台,此去或未返。
喻帝竟莫悟,终归茂陵田。"
迟回未能下,夕照明村树。"
昔往今来归,绝景无不经。何日更携手,乘杯向蓬瀛。"


画蛇添足 / 释今四

竹溪道明水,杉谷古崇岑。差池将不合,缭绕复相寻。
信陵门下三千客,君到长沙见几人。"
风乱池上萍,露光竹间月。与君共游处,勿作他乡别。"
爱此从冥搜,永怀临湍游。一为沧波客,十见红蕖秋。
当君相思夜,火落金风高。河汉挂户牖,欲济无轻舠.
礼服正邦祀,刑冠肃王度。三辰明昭代,光启玄元祚。
县郭舟人饮,津亭渔者歌。茅山有仙洞,羡尔再经过。"
"出门便为客,惘然悲徒御。四海维一身,茫茫欲何去。


国风·邶风·凯风 / 章澥

百丈深涧里,过时花欲妍。应缘地势下,遂使春风偏。
左对苍山右流水,云有古来葛仙子。葛仙埋之何不还,
洛阳墨客游云间,若到麻源第三谷。"
四句了自性,一音亦非取。橘柚故园枝,随人植庭户。
"朱亥已击晋,侯嬴尚隐身。时无魏公子,岂贵抱关人。
"离别江南北,汀洲叶再黄。路遥云共水,砧迥月如霜。
浦口劳长望,舟中独太息。疾风吹飞帆,倏忽南与北。
"闻唱梅花落,江南春意深。更传千里外,来入越人吟。