译文
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
你(ni)会感到宁静安详。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国(guo)君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻(gong)打我们的城堡,灭(mie)绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以(yi)往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望(wang)穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
注释
⑷胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
蛊:六十四卦之一。
⑹长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。
之:代词,代晏子
⑸何:多么