译文
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上(shang)了淡黄色,自古以来旧的东西(xi)就比不得新的东西讨人喜欢。
浇策(ce)划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音(yin)讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞(mo)中苦苦守望。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
有客人从(cong)南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字(zi),想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
诗人从绣房间经过。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
注释
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
①呼卢:古代的博戏。
⑥曼卿:名延年,河南商丘人,北宋诗人,他一生遭遇冷落,很不得志。
⒀势异:形势不同。
31. 养生:供养活着的人。